Checks the adapter capabilities and prefix without creating tables.
One statement: the row is locked, skipped by any other taker, and leased in the same UPDATE.
Reads one dispatch job.
Lists the dispatched jobs reconciliation compares with provider usage.
Postgres dispatch jobs with atomic leases and holder-checked writes.